National Inheritors of Intangible Cultural Heritage

To standardize China’s intangible cultural heritage protection work, the State Council issued the notice on strengthening the protection of cultural heritage and make a 4-level protection system, namely Nation-Province-City-County protection system. It urged all localities and departments concerned to carry out the work principle of “Protection with High Priority, Rescue First, Rational Utilization, Inheritance and Development” and earnestly do a good job in the protection, management and rational utilization of intangible cultural heritage. 

Yunnan, with its diverse ethnic culture, has many national and provincial intangible cultural heritages, and the projects have been passed down generation by generation. These intangible cultural heritage inheritors in Yunnan, who are widely distributed in all ethnic groups in Yunnan, not only play an irreplaceable role in the inheritance of outstanding ethnic cultures, but also play an outstanding driving role in the development of a local economy, tourism and cultural industries.

Regional Distribution of  Inheritors in Yunnan

List of Inheritors of Intangible Cultural Heritage in Yunnan Province

Order Number

Name

Sex

Date of Birth

Project Name

Declaration Place

Classification

01-0005

曹明宽/Cao Mingkuan

男Male

1943.10

遮帕麻和遮咪麻Zhe Pama and Zhe Mima” 

云南省梁河县Lianghe County

Folk Literature

01-0006

李扎戈/Li Zhage

男Male

1939

牡帕密帕 Mupamipa

云南省普洱市Puer City

Folk Literature

01-0007

李扎倮/Li Zhaguo

男Male

1943

牡帕密帕Mupamipa

云南省普洱市Puer City

Folk Literature

01-0018

朱小和/Zhu Xiaohe

男Male

1940.09.12

四季生产调Four Seasons Production Ditties

云南省红河哈州Honghe Prefecture

Folk Literature

01-0030

毕华玉/Bi Huayu

男Male

1953.03

阿诗玛The Epopee “Ashima” 

云南省石林

Shilin

Folk Literature

01-0031

王玉芳/Wang Yufang

女Female

1941.10

阿诗玛The Epopee “Ashima”

云南省石林县Shilin

Folk Literature

01-0062

和训/He Xun

男Male

1926.08

纳西族东巴画Dongba Paintings 

云南省丽江市Lijiang

Traditional art

01-0074

思华章/Si Huazhang

男Male

1923

剪纸(傣族剪纸)Paper-cuts of Dai

云南省潞西市Luxi City

Traditional art

01-0145

张仕绅/Zhang Shishen

男Male

1941.08.22

白族扎染技 Tie-dyeing Skills of Bai 

云南省大理市Dali 

Traditional skills

01-0152

王杰锋/Wang Jiefeng

男Male

1960.02

苗族芦笙制作技艺Lusheng-making Skills of Miao

云南省大关县Daguan County

Traditional skills

01-0161

项老赛/Xiang Laosai

男Male

1960

阿昌族户撒刀锻制技艺Husa Knife Forging Techniques of Achang

云南省陇川县Longchuan County

Traditional skills

01-0181

和志本/He Zhiben

男Male

1928

傣族、纳西族手工造纸技Paper-making Craft of Naxi

云南省香格里拉县 Shangri-La

Traditional skills

02-0240

王利/Wangli

男Male

1929.03

傈僳族民歌Folk Songs of Lisu

云南省泸水县Lushui City

Traditional music

02-0258

车格/Che Ge

女Female

1965.12

哈尼族多声部民歌Hani Polyphonic Folk Song 

云南省红河州Honghe

Traditional music

02-0259

陈习娘/Chen Xiniang

男Male

1965.12

哈尼族多声部民歌Hani Polyphonic Folk Song 

云南省红河州Honghe

Traditional music

02-0260

后宝云/Hou Baoyun

男Male

1942.11

彝族海菜Haicai Qiang of Yi

云南省红河州Honghe

Traditional music

02-0261

阿家文/A Jiawen

男Male

1939.09

彝族海菜Haicai Qiang of Yi

云南省红河州Honghe

Traditional music

02-0369

达珍区批/Dazhen Qupi

男Male

1931

锅庄舞(迪庆锅庄舞)Tibetan Guozhuang Dance

云南省迪庆州Diqing

Traditional dance

02-0370

徐桂莲/Xu Guilian

女Male

1944

锅庄舞(迪庆锅庄舞)Tibetan Guozhuang Dance

云南省迪庆州Diqing

Traditional dance

02-0384

陆孝宗/Lu Xiaozong

男Male

1949.12

铜鼓舞(文山壮族、彝族铜鼓舞)Bronze Drum Dance of Zhuang and Yi 

云南省文山州Wenshan

Traditional dance

02-0385

黄正武/Huang Zhengwu 

男Male

1945

铜鼓舞(文山壮族、彝族铜鼓舞)Bronze Drum Dance of Zhuang and Yi 

云南省文山州Wenshan

Traditional dance

02-0386

约相/Yue Xiang

男Male

1948.11

傣族孔雀舞Peacock Dance of Dai 

云南省瑞丽市Ruili City

Traditional dance

02-0387

旺腊/Wang La

男Male

1946.05

傣族孔雀舞Peacock Dance of Dai 

云南省瑞丽市Ruili City

Traditional dance

02-0394

熊自义/Xiong Ziyi

男Male

1941

傈僳族阿尺木刮Achi Mugua  Dance of Lisu

云南省维西县Weixi County

Traditional dance

02-0395

钟天珍/Zhong Tianzhen

女Female

1946.12

彝族葫芦笙舞Hulusheng Dance of Yi

云南省文山州Wenshan

Traditional dance

02-0396

杨应金/Yang Yingjin

男Male

1953.06

彝族葫芦笙舞Hulusheng Dance of Yi

云南省文山州Wenshan

Traditional dance

02-0397

施万恒/Shi Wanheng

男Male

1947.09

彝族烟盒舞Yanhe Dance of Yi

云南省红河州Honghe

Traditional dance

02-0623

李鸿源/Li Hongyuan

男Male

1937.04.14

花灯戏(玉溪花灯戏)Lantern Song and Dance in Yuxi

云南省玉溪市Yuxi 

Traditional drama

02-0624

陈克勤/ Chen Keqin

男Male

1935.03.30

花灯戏(玉溪花灯戏)Lantern Song and Dance in Yuxi

云南省玉溪市Yuxi

Traditional drama

02-0646

刀保顺/Dao Baoshun

男Male

1937.04

傣剧 Dai Opera

云南省德宏州Dehong

Traditional drama

02-0774

李学强/Li Xueqiang

男Male

1959.09

傈僳族刀杆节Daogan Festival of Lisu 

云南省泸水县Lushui

Folk custom

02-0775

赵丕鼎/Zhao Piding

男Male

1942.11

白族绕三灵Raosanling Ceremony of Bai

云南省大理州Dali

Folk custom

03-0793

郭有珍/Guo Youzhen

女Female

1943.05

梅葛 Meige

云南省-楚雄州Chuxiong

Folk literature

03-0794

李腊翁/Li Laweng

男Male

1928.12.05

达古达楞格莱标Dagu Daleng Gelaibiao

云南省-德宏州Dehong

Folk literature

03-0816

李学华/Li Xuehua

男Male

1952.01

傈僳族民歌Folk Songs of Lisu

云南省-怒江州-泸水县Lushui

Traditional music

03-0870

岩瓦洛/Yan Waluo

男Male

1959

布朗族民歌(布朗族弹唱Bulang Folk Song

云南省-西双版纳勐海县Menghai County

Traditional music

03-0940

茶春梅/Cha Chunmei

女Female

1962.08

彝族打歌Dage Dance of Yi

云南省-大理巍山县Weishan County

Traditional dance

03-0941

鲁朝金/Lu Chaojin

男Male

1966.03

彝族跳Tiaocai Dance of Yi

云南省-大理南涧县Nanjian County

Traditional dance

03-0942

俸继明/Feng Jiming

男Male

1955.11

布朗族蜂桶鼓舞Bulang Bee-barrel Drum Dance

云南省双江县Shuangjiang County

Traditional dance

03-0943

李增保/Li Zengbao

男Male

1932.01

拉祜族芦笙舞Lusheng Dance of Lahu

云南省澜沧县Lancang County

Traditional dance

03-1072

金星明/Jin Xingming

男Male

1944.11.24

傣剧 Dai Opera

云南省-德宏州Dehong

Traditional drama

03-1148

李家显/Li Jiaxian

男Male

1934.11

佤族清戏Qingxi Opera of Wa

云南省-腾冲县Tengchong

Traditional drama

03-1149

李茂荣/Li Maorong

男Male

1944

彝剧 Yi Opera

云南省-楚雄大姚县Chuxiong

Traditional drama

03-1165

玉光/Yu Guang

女Female

1956.02

傣族章哈Zhangha of Dai

云南省-西双版纳Xishuangbanna

Folk art

03-1166

康朗屯/Kang Langtun

男Male

1938.07

傣族章哈Zhangha of Dai

云南省-西双版纳Xishuangbanna

Folk art

03-1302

李云义/Li Yunyi

男Male

1942.06

建筑彩绘(白族民居彩绘)Bai House Painting

云南省-大理市

Dali

Traditional art

03-1331

玉勐嘎/Yu Mengga

1945

傣族手工造纸技艺Manual Paper Making Craft

云南省-临沧市

Lincang

Traditional skills

03-1356

孙诺七林Sunnuo Qilin

男Male

1948

陶器烧制技艺(藏族黑陶烧制技艺)Tibetan Black Pottery Firing

云南省-迪庆藏族自治州Qiding

Traditional skills

03-1365

叶娟/Ye Juan

女Female

1959

傣族织锦技艺Dai Brocade

云南省-西双版纳Xishuangbanna

Traditional skills

03-1376

张克康/Zhang Kekang

男Male

1955.03

斑铜制作技艺 Motted Copper-manufacturing Skills

云南省-曲靖市Qujing

Traditional skills

03-1465

岳麻通/Yue Matong

男Male

1942.02

景颇族目瑙纵歌Munaozongge Festival of Jingpo

云南省-德宏-陇川县Dehong

Folk custom

04-1494

和明远/He Mingyuan

男Male

1944.7

格萨(斯)尔The Tibetan Oral Epic King Gesar

云南省

Folk Literature

04-1499

方贵生/Fang Guisheng

男Male

1950.08

查姆Cha Mu

云南省-楚雄彝族自治州-双柏县

Chuxiong

Folk Literature

04-1502

岩桑/Yan Sang

男Male

1930.2

司岗里 Sigangli

云南省-普洱市-西盟县Ximeng County

Folk Literature

04-1504

农凤妹/Nong Fengmei

女Female

1965.04

坡芽情歌“Poya Love Song” of Zhuang

云南省-文山州-富宁县Wenshan

Folk Literature

04-1506

张桂芬/Zhang Guifen

女Female

1944.11

洛奇洛耶与扎斯扎依Hani Epopee “Luoqiluoye and Zhasizhayi”

云南省-普洱市-墨江县Pu’er

Folk Literature

04-1507

何玉忠/He Yuzhong

男Male

1942.07

阿细先基“Axi Xianji”- Oral Epic of Axi People in Mile City, Honghe

云南省-红河州-弥勒县Honghe

Folk Literature

04-1538

李彩凤/Li Caifeng

女Female

1943.04

弥渡民歌Midu Folk Song

云南省-大理弥渡县Dali

Traditional music

04-1567

陈改保/Chen Gaibao

男Male

1939.5

木鼓舞(沧源佤族木鼓舞)Wooden Drum Dance

云南省-临沧市-沧源县Lincang County

Traditional dance

04-1577

和振强/He Zhenqiang

男Male

1938.02

纳西族热美蹉Remeicuo Song and Dance of Naxi

云南省-丽江市-古城区 Lijiang

Traditional dance

04-1586

龙正福/Long Zhengfu

男Male

1943.09.02

棕扇舞Palm Fan Dance

云南省-玉溪市-元江县Yuanjiang County

Traditional dance

04-1668

刘永周/Liu Yongzhou

男Male

1944.11

皮影戏(腾冲皮影戏)Shadow Puppetry

云南省-保山市-腾冲县Tengchong

Traditional drama

04-1762

邵梅罕/Shao Meihan

女Female

1963.02.04

剪纸(傣族剪纸)Paper-cuts of Dai

云南省-德宏-潞西市Dehong

Traditional art

04-1856

周小三/Zhou Xiaosan 

女Female

1936.02

傣族、纳西族手工造纸技艺Manual Paper Making Craft

云南省-临沧市

Lincang

Traditional skills

04-1902

波空论/Bo Konglun

男Male

1948.01

贝叶经制作技艺Pattra-Leaf Scriptures 

云南省-西双版纳Xishuangbanna

Traditional skills

04-1953

余惠祥/Yu Huixiang

男Male

1952.10

彝医药(彝医水膏药疗法)Yi Traditional Medicine

云南省-楚雄彝族自治州Chuxiong

Traditional medicine

04-1958

普顺发/Pu Shunfa

男Male

1937.11

火把节(彝族火把节)Torch Festival of Yi

云南省-楚雄彝族自治州Chuxiong

Folk custom

04-1970

陶美元/Tao Meiyuan

女Female

1965.04

苗族服饰(昌宁苗族服饰)Miao Ethnic Costume

云南省-保山市

Baoshan

Folk custom

04-1978

公孙馨/Gongsun Xin

男Male

1949.10

抬阁(通海高台)Gaotai Acrobatic Stage

云南省-玉溪市-通海县Tonghai County

Folk custom

05-2005

李腊拽/Li Laye

 

达古达楞格莱标Dagu Daleng Gelaibiao

云南省德宏州

Dehong

Folk Literature

05-2006

马建昌/Ma Jianchang

男Male

 

哈尼哈吧Hani Haba

云南省元阳县Yuanyang 

Folk Literature

05-2039

阿称恒/A Chengheng

男Male

 

傈僳族民歌Folk Songs of Lisu

云南省怒江Nujiang

Traditional music

05-2105

刘彩菊/Liu Caiju

女Female

 

姚安坝子腔 Yao’an Baizi Qiang

云南省姚安县Yao’an County

Traditional music

05-2121

余学光/Yu Xueguang

男Male

 

彝族民歌(彝族酒歌)Toasting Song of Yi 

云南省武定县Wuding County

Traditional music

05-2168

和凛毅/He Linyi

男Male

 

纳西族白沙细乐Baisha Fine Music

云南省丽江市古城区Lijiang

Traditional music

05-2178

姜宗德/Jiang Zongde

男Male

 

剑川白曲 Bai Opera

云南省大理Jianchuan

Traditional music

05-2231

云张/Yun Zhang

男Male

 

热巴舞 Reba Dance

云南省迪庆 Diqing

Traditional dance

05-2238

梁正功/Liang Zhenggong

男Male

 

铜鼓舞 Bronze Drum Dance

云南省文山州 Wenshan

Traditional dance

05-2240

李碧清/Li Biqing

男Male

 

傈僳族阿尺木刮Achi Mugua  Dance of Lisu 

云南省维西县Weixi County

Traditional dance

05-2241

何桂英/He Guiying

女Female

 

基诺大鼓舞 Big Drum Dance of Jino

云南省景洪市Jinghong

Traditional dance

05-2265

朗四/Lang Si

男Male

 

傣族象脚鼓舞Elephant-foot Drum Dance

云南省潞西市Luxi

Traditional dance

05-2266

波罕丙/Bo Hanbing

男Male

 

傣族象脚鼓舞 Elephant-foot Drum Dance

云南省西双版纳 Xishuangbanna

Traditional dance

05-2268

杨家点/Yang Jiadian

男Male

 

彝族老虎笙 Laohusheng Dance of Yi

云南省双柏县Shuangbai County

Traditional dance

05-2269

普清荣/Pu Qingrong

男Male

 

彝族左脚舞 Left Feet Dance of Yi

云南省牟定县Mouding County

Traditional dance

05-2270

李阿胖/ Li Apang

女Female

 

乐作舞 Lezuo Dance

云南省红河县Honghe

Traditional dance

05-2271

段正荣/Duan Zhengrong

男Male

 

彝族三弦舞(阿细跳月)Sanxian Dance of Yi

云南省弥勒市 Mile

Traditional dance

05-2272

毕光明/Bi Guangming

男Male

 

彝族三弦舞(撒尼大三弦)Sanxian Dance of Yi

云南省石林县Shilin

Traditional dance

05-2273

和红亮/He Hongliang

男Male

 

纳西族热美蹉 Remeicuo Song and Dance of Naxi

云南省丽江市古城区Lijiang

Traditional dance

05-2274

李石开/Li Shikai

男Male

 

拉祜族芦笙舞 Lusheng Dance of Lahu

云南省澜沧县 Lancang County

Traditional dance

05-2300

杨春文/Yang Chunwen

男Male

 

耳子歌 “Erzi Ge” Folk Dance

云南省大理州 Dali

Traditional dance

05-2301

李生方/Li Shengfang

男Male

 

铓鼓舞 Manggu Drum Dance

云南省建水县 Jiangshui

Traditional dance

05-2390

陈申华/Chen Shenghua

男Male

 

花灯戏 Huadeng Opera

云南省元谋县Yuanmou

Traditional drama

05-2393

农学良/Nong Xueliang

男Male

 

壮剧 Zhuang Opera

云南省文山州 Wenshan

Traditional drama

05-2460

王玉珍/ Wang Yuzhen

女Female

 

滇剧 Dian Opera

云南省滇剧院 Yunnan Dian Opera Theatre

Traditional drama

05-2461

梁子华/Liang Zihua

男Male

 

滇剧Dian Opera

云南省玉溪市滇剧团 Yuxi Dian Opera Theatre

Traditional drama

05-2462

杨茂/Yangmao

男Male

 

滇剧Dian Opera

云南省昆明市Kunming

Traditional drama

05-2463

王祖芳/Wang Zufang

女Female

 

佤族清戏 Qingxi Opera of Wa

云南省腾冲县 Tengchong

Traditional drama

05-2464

普文学/Pu Wenxue

男Male

 

彝剧 Yi Opera

云南省大姚县 Dayao County

Traditional drama

05-2469

周如文/Zhou Ruwen

男Male

 

关索戏Guansuo Opera

云南省澄江县 Chengjiang County

Traditional drama

05-2544

李有贵/Li Yougui

男Male

 

摔跤(彝族摔跤)Yi-style Wrestling

云南省石林县 Shilin

Traditional sport

05-2580

和世先/He Shixian

男Male

 

纳西族东巴画Dongba Paintings 

云南省丽江市Lijiang

Traditional art

05-2669

段四兴/Duan Sixing

男Male

 

木雕(剑川木雕)Wood Carving in Jianchuan

云南省剑川县Jianchuan County

Traditional art

05-2692

毕跃英/Bi Yueying

女Female

 

彝族(撒尼)刺绣 Cross-stitch Skill of Yi

云南省石林县 Shilin 

Traditional art

05-2721

玉勐/Yu Meng

女Female

 

傣族慢轮制陶技艺Slow-wheel Pottery Making Skills of Dai

云南省西双版纳Xishuangbanna

Traditional skills

05-2739

段银开/Duan Yinkai

女Female

 

白族扎染技艺Tie-dyeing Skills of Bai 

云南省大理市 Dali

Traditional skills

05-2751

母炳林/Mu Binglin

男Male

 

银饰锻制技艺(鹤庆银器锻制技艺)Gilding Craft

云南省鹤庆县Heqing County

Traditional skills

05-2752

寸发标/Cun Fabiao

 

鎏金工艺Gilding Craft

云南省鹤庆县Heqing County

Traditional skills

05-2793

当珍批初/Dangzhen Pichu

男Male

 

陶器烧制技艺(藏族黑陶烧制技艺)Tibetan Black Pottery Firing

云南省迪庆州Diqing

Traditional skills

05-2794

陈绍康/Chen Shaokang

男Male

 

陶器烧制技艺(建水紫陶烧制技艺)Purple Pottery Craftsmanship

云南省建水县 Jianshui

Traditional skills

05-2804

玉儿甩/Yu Ershuai

 

傣族织锦技艺Dai Brocade

云南省西双版纳 Xishuangbanna

Traditional skills

05-2821

俸传诗/Feng Chuanshi

 

傣族象脚鼓制作技艺 Dai Elephant-foot Drum Making Craft

云南省临沧市临翔区Lincang

Traditional skills

05-2850

张成仁/Zhang Chengren

男Male

 

滇红茶制作技艺 Manufacturing Process of Dianhong Black Tea

云南省凤庆县Fengqing

Traditional skills

05-2861

管升阔/Guan Shengkuo

 

宣威火腿制作技艺 Xuanwei Ham Making Craft

云南省宣威市 Xuanwei

Traditional skills

05-2880

金永才/Jin Yongcai

男Male

 

乌铜走银制作技艺Silver-decorating Skill on Black Copper

云南省石屏县 Shiping County

Traditional skills

05-2908

王丽珠/Wang Lizhu

女Female

 

蒙自过桥米线制作技艺Crossing-the-Bridge Rice Noodle

云南省蒙自市Mengzi

Traditional skills

05-2942

张元昆/Zhang Yuankun

女Female

 

昆中药传统中药制剂Traditional Chinese Medicine

云南省昆明市Kunming

Traditional medicine

05-2973

赵保忠/Zhao Baozhong

男Male

 

景颇族目瑙纵歌Munaozongge Festival of Jingpo

云南省陇川县 Longchuan County

Folk custom

05-2978

王国光/Wang Guoguang

男Male

 

独龙族卡雀哇节Kaquewa Festival of Dulong

云南省贡山县 Gongshan County

Folk custom

05-2979

李汉良/Li Hanliang

男Male

 

怒族仙女节Flower Festival (Xiannv Festival) of Nu 

云南省贡山县Gongshan County

Folk custom

05-3016

王腊生/Wang Lasheng

男Male

 

德昂族浇花节Jiaohua Festival of Deang

云南省德宏州 Dehong

Folk custom

05-3023

斯那品初/Sina Pinchu

男Male

 

梅里神山祭祀Sacrificial Ceremony to Meili Snow Mountain

云南省德钦县 Deqin County

Folk custom

05-3024

刘仕美/Liu Shimei

女Female

 

女子太阳山祭祀 Women’s Sun Festival

云南省西畴县 Xichou County

Folk custom

05-3057

卢文学/Lu Wenxue

男Male

 

祭寨神林 Hani “Ang Ma Tu” Sacrificial Festival 

云南省元阳县 Yuanyang

Folk custom

05-3061

侯保兵/Hou Baobin

男Male

 

苗族花山节 Huashan Festival

云南省屏边县Pingbian County

Folk custom

05-3066

普玉珍/Pu Yuzhen

 

彝族服饰 Yi Costume Making Skill

云南省楚雄州 Chuxiong

Folk custom